Guides des villes de Chine ↗

Guide de destination

Hangzhou

Barques en bois couvertes amarrées sur le lac de l’Ouest à Hangzhou avant le coucher du soleil

Découvrir Hangzhou

Préparez Hangzhou avec des conseils pratiques sur le lac de l’Ouest, le thé Longjing, les quartiers, les trains depuis Shanghai, les courts séjours, les repas et un rythme urbain plus lent.

Combien de jours faut-il prévoir à Hangzhou ?

Commencez par 2 à 3 jours si vous souhaitez avoir assez de temps pour le lac de l’Ouest et la culture du thé Longjing sans consacrer chaque demi-journée aux déplacements. Paysages du lac, culture du thé, rythme urbain doux et une des extensions les plus faciles et intéressantes depuis Shanghai.

Utilisez ce centre d’information pour prendre des décisions pratiques concernant les transports, les billets, l’itinéraire, les repas, les voyages en famille et les quartiers. Si vous cherchez encore à déterminer si la ville a sa place dans un itinéraire plus large en Chine, l’aperçu de la destination Hangzhou constitue un meilleur point de départ.

  • Guide de voyage de Hangzhou
  • Lac de l’Ouest
  • Culture du thé Longjing
  • Séjours de luxe discret
  • Accès facile en train depuis Shanghai

Idéal pour

Courtes escapades urbaines pittoresques

Hangzhou est parfaite comme extension raffinée dans l’est de la Chine.

Rythme

Doux

On vient ici pour marcher, boire du thé et profiter tranquillement des paysages.

Transports

Très facile

Le train à grande vitesse depuis Shanghai facilite cette extension.

Avant de réserver

Les détails locaux.

Les détails locaux à vérifier avant de préparer votre séjour à Hangzhou.

01

Comment choisir une base près du lac de l’Ouest pour un séjour court ou plus lent

02

Comment combiner jardins, thé, promenades au lac et quartiers sans surcharger la journée

03

Quand Hangzhou convient mieux à une nuit sur place qu’à une excursion précipitée depuis Shanghai

Barques en bois couvertes amarrées sur le lac de l’Ouest à Hangzhou avant le coucher du soleil

Notes de préparation locales

Comment aborder Hangzhou en tant que visiteur.

  • Logez près du lac de l’Ouest pour profiter au maximum d’un court séjour.
  • Faites de Hangzhou une étape contrastée plutôt que d’enchaîner trop de visites.
  • Une demi-journée consacrée au thé donne plus d’identité à la ville qu’un simple tour du lac.
Lire le guide complet de la destination Hangzhou ↗

Centre de préparation de Hangzhou

Pour aller plus loin.

Consultez ces guides de Hangzhou selon la décision à prendre. Commencez par la logistique de l’aéroport, choisissez la bonne durée de séjour, puis ajoutez les repas et la vie nocturne uniquement s’ils conviennent à votre itinéraire.

Explorer à pied

Balade urbaine

Suivez un itinéraire compact dans le quartier avec des points de départ et d'arrivée clairement définis, des pauses assises et une option plus courte.

City Walk 8 min read

Hangzhou City Walk along West Lake and Willow Paths

Plan a Hangzhou city walk along West Lake’s eastern shore, from Hubin to Willow Park, with rest stops, Chinese map names and a shorter route.

Lire le guide ↗ (EN)

De Shanghai à Hangzhou

Arrivée et liaisons dans l’est de la Chine

Utilisez le train et un hôtel bien situé pour faire de Hangzhou une destination calme plutôt qu’une excursion précipitée.

Un train à grande vitesse Fuxing CR400AF sur des voies ferrées en Chine

Transports / 9 min de lecture

Comment utiliser les trains à grande vitesse chinois sans stress

Réservez avec un passeport étranger et préparez gares, embarquement, modifications et remboursements.

Lire le guide ↗
Hand holding an Android smartphone with an article displayed on its screen

Trip Planning 8 min read

China eSIM and Payment Setup Guide for Travelers

Build a reliable China phone and payment setup with travel eSIM, roaming, mobile wallets, card and cash backups, and an arrival-day test plan.

Lire le guide ↗ (EN)

Une étape urbaine plus lente

Lac, thé et rythme du soir

Équilibrez promenades au lac de l’Ouest, culture du thé Longjing, quartiers et soirée sans traverser la ville.

Lac des Cinq Fleurs turquoise et arbres aux couleurs dorées de l'automne à Jiuzhaigou

Saisons / 10 min de lecture

Quand visiter la Chine selon son style de voyage

Il n’existe pas un mois idéal unique pour la Chine. Le meilleur choix dépend de vos priorités : météo des villes classiques, paysages de montagne ou moindre affluence.

Lire le guide ↗

Une saveur mémorable

Spécialités locales

Découvrez les saveurs régionales, les cadeaux utiles et l'artisanat local, avec leurs noms en chinois et des conseils pratiques pour les achats.

Local Specialties 5 min read

Hangzhou Souvenirs: Longjing Tea, Silk and Folding Fans

Compare Hangzhou Longjing tea, silk, Wangxingji fans and tea pastries, with origin questions, material checks and gifts for different tastes.

Lire le guide ↗ (EN)

Après la tombée de la nuit

Bière artisanale

Choisissez brasseries locales, bière maison et bars à bière spécialisés selon la ville, le style et le parcours du soir.

Covered wooden boats moored on Hangzhou’s West Lake before sunset

Craft Beer 6 min read

Hangzhou Beer Guide: Brewpubs and Neighborhood Taprooms

Find Hangzhou beer with Midtown Brewery, OFFENBAR and neighborhood craft leads, plus Chinese map names, West Lake route choices and tasting advice.

Lire le guide ↗ (EN)

Après la tombée de la nuit

Bars et cocktails

Comparez bars à cocktails, bars d’hôtel, verres en terrasse sur le toit et lieux musicaux avant de choisir une base pour la soirée.

Martini in a stemmed glass with an olive garnish and a cocktail pick

Bars & Cocktails 5 min read

Best Bars in Hangzhou: Cocktails Beyond the West Lake View

Find Hangzhou bars including Chimney, Fever, The Guts and MILL. Compare cocktail styles, neighborhoods and booking needs, with a Stars closure update.

Lire le guide ↗ (EN)

Idées d'itinéraires

Un peu plus loin.

Idées de voyages privés à comparer avec votre séjour à Hangzhou.

Voir les circuits ↗
Bateaux sur la rivière Li sous des pics calcaires verdoyants près de Guilin

5 jours / 4 nuits

Voyage d’aventure de 5 jours à Guilin et Yangshuo

Comparez un voyage privé d’aventure de 5 jours à Guilin et Yangshuo : paysages de la rivière Li, vélo ou marche douce, options extérieures souples et rythme réaliste.

Explorer cet itinéraire ↗
Pudong skyline and Oriental Pearl Tower reflected in the Huangpu River at night

6 days / 5 nights

6-Day Shanghai, Suzhou, and Hangzhou Escape

Urban + scenic

Explorer cet itinéraire ↗ (EN)
Tours de guet en pierre et Grande Muraille serpentant sur les collines verdoyantes de Jinshanling

9 jours / 8 nuits

9 jours des incontournables de Chine en famille

Planifiez un parcours familial des grands sites de Chine avec un rythme plus réaliste, des transferts accompagnés et des guides privés.

Explorer cet itinéraire ↗

Local China Tours donne la priorité aux informations locales pratiques sur ses pages de villes ; l'aide à l'itinéraire reste une option secondaire lorsque la logique du parcours n'est pas encore claire.

Explorer toutes les villes ↗